
Σε σχολικό ημερολόγιο που εκδίδει κάθε χρόνο το ίδρυμα της Ευρωπαϊκης Ένωσης , Generation Europe , στο τεύχος του 2008 γινόταν αναφορά στα ποσοστά ανεργίας της "Βόρειας Κύπρου".Δηλαδή τα κατεχόμενα εδάφη παρουσιάζονταν ως ανεξάρτητο κράτος. Το ημερολόγιο απευθύνεται σε μαθητές 15-18 ετών και διανέμεται δωρεάν σε 2 εκατομμύρια μαθητές. Το λάθος εντοπίστηκε από 3 Έλληνες ευρωβουλευτές οι οποίοι με επιστολή τους στο ίδρυμα ζήτησαν εξηγήσεις.Πρόκειται για τους ευρωβουλευτές του ΠΑΣΟΚ Σταύρο Λαμπρινίδη και Κατερίνα Μπατζέλη και για τον γνωστό - ίσως και τον πιο δραστήριο - ευρωβουλευτή της Ν.Δ Μανώλη Μαυρομάτη. Η Κομισιόν παραδέχθηκε το λάθος της και δεσμεύτηκε ότι θα επανορθώσει στην επόμενη έκδοση του ημερολογίου.
Ήταν ίσως από τις λίγες φορές που οι Έλληνες ευρωβουλευτές επέδειξαν γρήγορα αντανακλαστικά και τους αξίζουν συγχαρητήρια... Ας ελπίσουμε ότι ήταν ένα απλό λάθος της Κομισιόν...