O Σισέ και η...χρεοκοπία

Το να μεταφράζεις τον όρο "selective default" ως "επιλεκτική χρεοκοπία" είναι σαν να μεταφράζεις τον όρο "killer" που συνοδεύει τους καλούς επιθετικούς όπως ο Σισέ ως "δολοφόνος".

Αν η Ελλάδα χρεοκόπησε, τότε κι ο Σισέ ήταν ένας κοινός δολοφόνος του ποινικού δικαίου. Όχι άλλα παιχνίδια με τις λέξεις στο βωμό των εντυπώσεων!