Καημένε μεταφραστή...

2.10.11

Νομίζω ότι είναι αρκετά πρώιμο να κάνουμε μια συζήτηση επί των τεχνικών θεμάτων γι'αυτό και προτιμώ να εκφράσω την αλληλλεγγύη μου στον άτυχο άνθρωπο που θα κληθεί να μεταφράσει στην τρόικα τη σημερινή απόφαση του υπουργικού συμβουλίου. Διαβάστε την στα ελληνικά(;) εδώ.

Προσωπικά, δεν βγάζω άκρη και πολύ φοβάμαι ότι μέχρι το τέλος του χρόνου, δηλαδή μέσα στους επόμενους τρεις μήνες δεν θα καταφέρει η Δημόσια Διοίκηση να "εκτελέσει" όλες αυτές τις ασαφώς διατυπωμένες εντολές. Δεν είμαι επίσης καθόλου σίγουρος αν αντέχουν τα ασφαλιστικά ταμεία να υποδεχθούν τόσους συνταξιούχους μέσα στους επόμενους 12-24 μήνες. Ας περιμένουμε τις δεκάδες διευκρινίσεις που αναγκαία θα δώσει η κυβέρνηση...